There's a bunch of smaller editors that don't have such problems, like paint.net for example. It's an arbitrary "limit" (accidental even) stemming purely from bad quality implementation of basic features, not from how basic that feature set is.
Again, even a "pure" paint app with very limited functionality can have it be implemented badly, and it has nothing to do with how "fancy" or complex or advanced of a feature set it has.
